home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OS/2 Latest Shareware Programs: Warp / OS-2 WARP - Latest Shareware Programs.iso / zipped.os2 / repcom / oqg.arj / INSTTEXT / R31INST.TXT < prev    next >
Text File  |  1992-10-16  |  8KB  |  327 lines
  1. Installationsanweisung für den Canon BJ-200 Druckertreiber für 
  2. Lotus 1-2-3 Version 3.1 (+) für DOS
  3.  
  4.  
  5. Einführung
  6. **********
  7.  
  8. Auf dieser Diskette sind zwei Treiber die für Lotus 1-2-3 3.1(+) und den 
  9. Canon Bubble Jet Drucker BJ-200. Ein Treiber unterstützt den "BJ-10" 
  10. Emulationsmodus (Drucker Standardeinstellung), der andere unterstützt 
  11. den "Epson LQ" Emulationsmodus.    
  12.  
  13. Canon BJ-200/20 ProDrucker (BJ-10 Modus)
  14. Canon BJ-200/20 Epson (Epson LQ Modus)
  15.  
  16. Die Drucker Dip Schalter 12 muß passend zum Emulationsmodus eingestellt werden.
  17. Weitere Details zur Einrichtung der Dip Schalter entnehmen Sie bitte dem Canon
  18. BJ-200 Benutzerhandbuch, Kapitel 1, Einrichtung der Dip Schalter.
  19.  
  20. Die unterstützten Auflösungen sind:
  21.  
  22.           BJ-10 Modus (ProPrinter)      Epson LQ Modus
  23. High         360x360 dpi                 360x180 dpi
  24. Standard     180x180 dpi                 180x180 dpi
  25. Draft         60x 60 dpi                  60x 60 dpi
  26.  
  27.  
  28. Fonts
  29.  
  30. Der Treiber unterstützt die bestehenden Druckerfonts und liefert ein Paket 
  31. für jedes Paar an fonts wie folgt (siehe "Anwendung"-Sektion für Notitzen, 
  32. wie man einen bestimmten Font und Style auswählt):
  33.  
  34. - ProPrinter (BJ-10) Modus Font Paare
  35.     Courier + Prestige Elite
  36.  
  37. - Epson LQ Modus Font Paare
  38.     Roman     +  Sans Serif
  39.     Prestige  +  Script
  40.     Courier   +  Courier
  41.     Orator    +  Orator-S
  42.  
  43. 17 cpi können benutzt werden um die 10 cpi Fonts die Sie benutzen möchten zu 
  44. installieren und dann die Fontbreite in Lotus 123 zu komprimieren. Mit der 
  45. selben Methode können durch die Nutzung von 12 cpi Fonts 20 cpi gedruckt 
  46. werden. Für Details wie die Fontbreite geändert werden kann, lesen Sie bitte 
  47. die 'Font Auswahl' Instruktionen in der Gebrauchsanleitung.
  48.  
  49.  
  50. Installation
  51. ************
  52.  
  53. 1. Fügen Sie die Canon Treiberdiskette in das Laufwerk A: ein.
  54.  
  55. 2. Wechseln Sie zu Laufwerk A: indem Sie
  56.      A:  und danach ENTER eingeben
  57.    (Falls Ihr Diskettenlaufwerk nicht A ist, ersetzen Sie A den 
  58.     Buchstaben Ihres Diskettenlaufwerks)
  59.  
  60.  
  61.  
  62.  
  63.  
  64.  
  65.                                                                 Pagina 1
  66.  
  67. 3. Geben Sie
  68.  
  69.         INSTALL "Modus" "Pfad" ENTER ein
  70.  
  71.    Ersetzen Sie den Druckermodus den Sie benutzen möchten.
  72.  
  73.    Wenn Sie z.B. im BJ-10 (ProPrinter) Modus arbeiten möchten, geben Sie ein:
  74.  
  75.         INSTALL PROPR "Pfad"
  76.             oder
  77.         INSTALL EPSON "Pfad" für den Epson LQ Modus.
  78.  
  79.    Ersetzen Sie Ihr 123 Verzeichnis durch Pfad.
  80.  
  81.    Wenn Sie z.B. 123 auf C: \123R31 installiert haben müssen Sie     eingeben:
  82.  
  83.         INSTALL EPSON C: \123R31 ENTER
  84.  
  85. 4. Der Lotus Einführungs Installationsbildschirm sollte nun erscheinen.
  86.  
  87.         Drücken Sie ENTER
  88.  
  89. 5. Wählen Sie "Konfiguration" aus, drücken Sie dann ENTER
  90.  
  91. 6. Wählen Sie "Modify current DCF", drücken Sie dann ENTER
  92.  
  93. 7. Wählen Sie "Change selected Drucker", drücken Sie dann ENTER
  94.  
  95. 8. Wählen Sie "Canon", drücken Sie dann ENTER
  96.  
  97. 9. Wählen Sie nun den Treiber, den Sie benutzen möchten aus:
  98.  
  99.    Canon BJ-200/20 ProDrucker  Um den Drucker im BJ-10 Modus zu nutzen
  100.    Canon BJ-200/20 Epson       Um den Drucker  im Epson LQ Modus zu nutzen
  101.  
  102.    Wenn Sie über mehrere verschiedene Canon Bubble Jet Drucker verfügen, kann 
  103.    auch mehr als ein Modell ausgewählt werden. Ausgewählte Treiber verfügen 
  104.    über eine Nummer rechts neben dem Treibernamen.
  105.  
  106. 10. Wenn ein Modell ausgewählt ist, wird ein neues Menü aufgezogen, welches 
  107.     die unterstützten Fontpaare anzeigt. Wählen Sie ein Fontpaar aus und 
  108.     drücken Sie ENTER.
  109.  
  110.     Wenn das Modell nur ein oder zwei Fonts im ausgewählten Emulationsmodus 
  111.     unterstützt, wird das Fontmenü nicht erscheinen und die durch den Drucker 
  112.     unterstützten Fonts werden automatisch geladen. Wenn sich der BJ-200 im 
  113.     ProPrintermodus befindet, werden z.B. Courier und Prestige Elite geladen.
  114.  
  115. 11. Wiederholen Sie die Schritte 7. bis 10. bis Sie bis zu 16 Fontpaare 
  116.     ausgewählt haben. Wählen Sie dann "Zurück zum Menü" und drücken Sie 
  117.     ENTER.
  118.  
  119. 12. Wählen Sie "Zurück zum Hauptmenü" und drücken Sie ENTER
  120.  
  121. 13. Wählen Sie "Installationsprogramm beenden" und drücken Sie ENTER
  122.  
  123. 14. Wählen Sie "Ja" um Änderungen zu speichern und drücken Sie ENTER
  124.  
  125. 15. Drücken Sie ENTER um 123 als DCF-Namen zu verwenden.
  126.  
  127.  
  128.  
  129.  
  130.                                                                 Pagina 2
  131.  
  132. 16. Geben Sie den Buchstaben des Floppy Disk-Laufwerks von dem Sie 
  133.     installiert haben ('A' oder 'B') ein und drücken Sie ENTER.
  134.  
  135. 17. Der Installationsvorgang wird Sie nun durch eine Reihe von Optionen 
  136.     führen um WYSIWYG Fonts zu erzeugen.
  137.  
  138. Dieser ausgewählte Treiber wird nun installiert werden und kann in 
  139. Lotus 1-2-3 Version 3.1 genutzt werden.
  140.  
  141.  
  142. Anwendung
  143. *********
  144.  
  145. - Auswahl eines Grafik-Treibers
  146.  
  147. 1. Benutzen Sie 123 wie gwöhnlich
  148.  
  149. 2. Um einen Treiber auszuwählen,
  150.    wählen Sie die Optionen
  151.      Arbeitsblatt
  152.      Gesamt
  153.      Default
  154.      Drucker
  155.      Name
  156.  
  157.    Wählen Sie dann einen der aufgeführten Treiber.
  158.  
  159. 3. Um eine Auflösung auszuwählen
  160.    wählen Sie die Optionen
  161.  
  162.       Druck
  163.       Drucker
  164.       Optionen
  165.       Erweitert
  166.       Image
  167.       Density
  168.  
  169.    Dann 'Korrespondenz' oder 'Entwurf' auswählen.
  170.  
  171.  
  172. - Font Auswahl
  173.  
  174. 1. Benutzen Sie 1-2-3 wie normal
  175.  
  176. 2. Um ein Fontpaar auszuwählen:
  177.    Wählen Sie die Optionen
  178.       Worksheet
  179.       Global
  180.       Default
  181.       Drucker
  182.       Name
  183.  
  184.    Wählen Sie dann eines der aufgeführten Fontpaare aus.
  185.  
  186.  
  187.  
  188.  
  189.  
  190.  
  191.  
  192.  
  193.  
  194.  
  195.                                                                 Pagina 3
  196.  
  197.  
  198. 3. Um eine Fonterweiterung auszuwählen:
  199.    Wählen Sie die Optionen
  200.       Print
  201.       Drucker
  202.       Options
  203.       Erweitert
  204.       Layout
  205.  
  206.    Wählen Sie dann standard, verkürzt oder erweitert
  207.  
  208. 4. Um einen Font Style auszuwählen:
  209.    Wählen Sie die Optionen
  210.        Print
  211.        Drucker
  212.        Options
  213.        Erweitert
  214.        Layout
  215.        Fonts
  216.        Range (oder Header)
  217.  
  218.    Die 8 aufgeführten Optionen sind folgendermaßen organisiert
  219.    1. Font 1 Normal
  220.    2. Font 1 Bold
  221.    3. Font 1 Italic
  222.    4. Font 1 Bold italic
  223.    5. Font 2 Normal
  224.    6. Font 2 Bold
  225.    7. Font 2 Italic
  226.    8. Font 2 Bold italic
  227.  
  228.    Wobei "Font 1" das erste aufgelistete Font ist, wenn Sie ein Fontpaar 
  229.    auswählen und "Font 2" das zweite Font des Fontpaares.
  230.  
  231. - Papierhandhabung
  232.  
  233.    Legen Sie die Seitenlänge auf 66 Zeilen fest.
  234.  
  235.  
  236. Seitenränder:
  237.  
  238. Links    4
  239. Rechts  76
  240. Oben     2
  241. Unten    2
  242.  
  243. Wenn der untere Seitenrand nahe dem zu bedruckenden Bereich gesetzt wurde und 
  244. die Fußzeile benutzt wird, kann es sein, daß er auf die nächste Seite gdruckt 
  245. wird. Dies liegt daran, daß der Treiber festlegt, daß nicht mehr genug Platz 
  246. auf der Seite übrig ist um die Fußzeile zu drucken und es dann auf die nächste
  247. Seite setzt.
  248.  
  249. Um die Größe des bedruckbaren Bereiches festzustellen, sehen Sie bitte im 
  250. Handbuch Ihres BJ-200 Druckers nach.
  251.  
  252.  
  253.  
  254.  
  255.  
  256.  
  257.  
  258.  
  259.  
  260.                                                                 Pagina 4
  261.  
  262.  
  263. Wenn Sie WYSIWYG verwenden und einzelne Papierbögen benutzen, versichern Sie 
  264. sich bitte, daß Sie den "Einzelblatteinzug" mit den folgenden Optionen 
  265. ausgewählt haben:
  266.  
  267.   Druck
  268.     |
  269.   Konfiguration
  270.     |
  271.   Einzug
  272.     |
  273.   Einzelblatt
  274.  
  275.  
  276.  
  277. Obwohl Sie in WYSIWYG den Papiereinzug auswählen können, hat dies keine 
  278. Auswirkung auf den Treiber.
  279.  
  280. - Lotus International Multibyte Character Set (LMBCS) limitation
  281.  
  282. Für eine Beschreibung des LMBCS benutzen Sie bitte die Erläuterungen (Seite 14)
  283. des Benutzerhandbuches.
  284.  
  285. Die Canon BJ-Druckerserien unterstützen einige der Zeichen zwischen Code 128 
  286. und 255 nicht, die einige Sonderzeichen beinhalten.
  287. Unterstützung
  288. *************
  289.  
  290. Wenn Sie mit diesem Treiber Probleme haben, wenden Sie sich bitte an Ihre 
  291. örtliche Lotus Vertretung.
  292.  
  293.  
  294.  
  295.  
  296.  
  297.  
  298.  
  299.  
  300.  
  301.  
  302.  
  303.  
  304.  
  305.  
  306.  
  307.  
  308.  
  309.  
  310.  
  311.  
  312.  
  313.  
  314.  
  315.  
  316.  
  317.  
  318.  
  319.  
  320.  
  321.  
  322.  
  323.  
  324.  
  325.                                                                 Pagina 5
  326.  
  327.